PORTUGUÊS (PT-BR)
Nascido em 1983 na cidade de São Paulo, Marco Lisa aka ELEMENT, iniciou sua jornada pela e-music em 1996 através do som de Chemical Brothers, Beastie Boys, Patife, Marky, Anderson Noise, dentre outros que embalavam a noite paulistana. Seguindo a linha da época mergulhou de vez na onda Techno que não só da cidade como se expandia assustadoramente trazendo a tona vários artistas que antes eram meros coadjuvantes.
5 anos se passaram e enfim, seus sentidos foram tomados pela atmosfera envolvente da batida progressiva do Psychedelic Trance. Hoje, 14 anos após sua primeira experiência, apaixonado, crítico e estudioso, desponta como um artista absurdamente completo em uma cena que se recicla e que batalha para se manter no topo do país quando o assunto é música eletrônica, botando em prática todo o seu conhecimento musical adquirido durante esses anos.
No ano de 2011, de forma abrupta, ELEMENT despontou no Brasil com apresentações, trabalhos e números impressionantes. Seu nome figura desde então no TOP 1 > Psytrance > Brasil do site TopDeejays.com, cujo qual mede a popularidade dos artistas em mídias sociais. Seus trabalhos já somam centenas de milhares de escutas e downloads em seu Soundcloud, Youtube Channel e em sua FanPage Oficial no Facebook. Uma das maiores do Brasil com mais de 170.000 membros.
No ano de 2012 seu sucesso foi ainda maior, alcançando a marca de 73 apresentações durante o ano, sendo destaque nos maiores eventos e festivais do país, tais como XXXPerience, Universo Paralello, Soulvision, Respect, AHO, Terra em Transe, Virada Cultural Paulista, Electrance, Chemical Music Festival, Magnetronic, Earthdance SP, além de se tornar residente oficial da Tribaltech, um dos eventos mais conceituados do Brasil.
A soma de todo este conjunto de fatos e ações fizeram com que ELEMENT rapidamente realizasse parcerias internacionais, conquistasse respeito dos maiores ícones da cena mundial, fazer parte do seleto casting da ECHOES Records e botar em prática todos os seus anos de pesquisa, dedicação e paixão em sets mixados com técnica, versatilidade e harmonia de encher os olhos, e os ouvidos.
ENGLISH (EN)
Born in 1983, in São Paulo, Marco Lisa aka ELEMENT, started his journey into electronic music in 1996 through the sound of Chemical Brothers, Beastie Boys, Patife, Marky, Anderson Noise, among others that rocked the night clubs in Sao Paulo. Following the line that was being played at that time, he threw himself deep into the Techno wave, which not only took over the city but also was extremely expanded bringing out many artists that were recognized earlier as mere supporting players in that scene.
Five years late, finally his senses were taken by the surrounding atmosphere of the progressive beat of Psychedelic Trance. Today, 14 years after his first experience, passionate, critic and studious, Marco remember his inputs and prepares his sets with selected elements under influences of big names of the electronic music around the world.
In the year of 2011, in an abrut way, ELEMENT emerged in Brazil with shows, jobs and impressive numbers. His name stands, since then, on the TOP 1 > Psytrance > Brasil of the TopDeejays.com, which measures the popularity of the artists in social medias. His works have already reached hundreds of thousands of plays and downloads in his Soundcloud, Youtube Channel and on his Official FanPage on Facebook, being one of the biggest from Brasil with more than 170.000 members.
In 2012 his sucess was even bigger, reaching the mark of 73 presentations throughout the year, being a highlighted on the biggest events of Brazil, like XXXPerience, Universo Paralello, Soulvision, Respect, AHO, Terra em Transe, Virada Cultural Paulista, Electrance, Chemical Music Festival, Magnetronic, Earthdance SP, in addition to becoming the oficial Tribaltech resident Dj, one of the most acclaimed events in Brasil.
All this facts and actions together made possible for ELEMENT to fast conduct international partnerships, conquering the respect of the biggest icons from the world, becoming part of a select casting of ECHOES Records and put into practice all the years of research, dedication and passion on his mixed sets with skill, versatility and harmony that satisfy your eyes and ears.
